Fred studies for HH&HHH

One of the first things I did to prepare for drawing Hannahbell Hobb and Her Horrible Heads, was spend some time copying from a graphic inspiration: Le Petit Cirque, an early-1960s comic by the artist Fred, best known here for Philemon. The Fred originals, and my copies:

Fred’s page
Me, after Fred

Fred

me, after Fred

Me, after Fred
Fred, Le Petit Cirque, p 23

copy. by me
Fred (making a cameo in Le Petit Cirque)
My copy (and translation)